Настоящие общие условия заключения сделки (Allgemeine Geschäftsbedingungen, AGB) фирмы НАФТАМЕД охватывают наиболее важные моменты взаимодействия с ней, на которые Вы как посетитель сайта (свыше 18 лет) подтверждаете свое согласие.

Фирма НАФТАМЕД зарегистрирована в суде г. Штутгарта, …………………………
Регистрационный номер: АБЦ хххххх

Идентификационный номер налога с продаж: DE231509320

Генеральный директор: Leonid Karasik

Фирма благодарит Вас за интерес к представленным материалам и, в случае зафиксированного им в итоге положительного отношения к условиям взаимодействия, сможет далее коммуницировать с нами.

Данный сайт является собственностью НАФТАМЕД и создан с конечной целью – облегчить согласование между Посетителем, т.е. потенциальным Клиентом, с Продавцом товара/услуг их объема, условий реализации и цены. Мы предоставляем доступ к Сайту всем заинтересованным лицам в соответствии с настоящим Соглашением и действующим законодательством Федеративной Республики Германия.
Доступ на сайт разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право отозвать или изменить формулировку услуги Продавца (по согласованию с ним), которую мы отражаем на нашем сайте, без предварительного уведомления. Мы не несем ответственность, если по какой-либо причине наш сайт недоступен в какое-то время или в течение какого-либо периода, в том числе – по техническим причинам.
Используя сайт, Вы несете ответственность за обеспечение того, чтобы все лица, имеющие через Вас доступ к нашему сайту через подключение к Интернету, знали настоящие Условия бизнеса при использовании веб-сайта.

Вся интеллектуальная собственность на Сайте, включая торговую марку и т.п., принадлежит нам и защищена международными законами об авторском праве.

Вы согласны сами и будете советовать другим не пытаться копировать или использовать элементы какой-либо интеллектуальной собственности, появляющиеся на нашем сайте, для любого коммерческого использования каким-либо способом, что будет являться нарушением наших авторских прав.

Мы имеем право время от времени пересматривать и вносить изменения в настоящие Правила и условия, например, для отражения изменений рыночных условий, влияющих на наш бизнес, изменения в технологии, в способах оплаты, в соответствующих законах и нормативных требованиях, как и при изменении наших возможностей.

НАФТАМЕД не несет ответственность за порядок использования Персональной информации клиента третьими лицами, с которыми клиент взаимодействует в рамках использования договора. Клиент осознает возможность использования на данном Сайте его уже обезличенных данных.

Вы несете ответственность за достоверность и за своевременное обновление Вашей личной информации («Персональные данные»), включая адрес электронной почты. Вы также не допустите при любом использовании нашего Сайта его заражение любым вирусом, трояном или любых других действий деструктивного характера.

НАФТАМЕД не проверяет достоверность предоставляемой Вами Персональной информации, полагая, что последний действует добросовестно, осмотрительно и прилагает все необходимые усилия к поддержанию актуальности такой информации.

За полноту, точность и актуальность информации и предложений, а также за содержание и качество продукта/услуг от исполнителей, на которые есть прямые или косвенные ссылки на данном сайте, несут ответственность только их продавцы.
НАФТАМЕД исходит из полной достоверности этой информации и гарантирует как результат своей посреднической работы качество и объем желаемого клиенту продукта, исходя из рекламируемых исполнителем параметров .

Заключая данное Соглашение, Вы по своей воле и в своих интересах даете бессрочное письменное согласие на любые способы обработки своих персональных данных, включая любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, в том числе сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ) третьим лицам, в том числе трансграничную передачу на территорию иностранных государств, обезличивание, блокирование, удаление, обработку, в том числе сбор и хранение, но только той Персональной информации, которая необходима для заключения и исполнения договоров продавца с клиентом.

НАФТАМЕД обязуется осуществлять надежное хранение Персональной информации и обеспечивает ее охрану от несанкционированного доступа и распространения в соответствии с внутренними правилами и регламентами, сохраняет ее конфиденциальность, за исключением случаев, когда технология предоставляемого Сервиса или настройки используемого клиентом программного обеспечения предусматривают открытый обмен информацией с иными участниками и пользователями сети Интернет.

НАФТАМЕД несет ответственность за умышленную и грубую неосторожность, как и за небрежное выполнение обязанностей по договору, но не несет ответственности за нарушения, допущенные Исполнителями.

По соглашению с партнерами, защита личных данных клиента (Datenschutzbestimmungen), которые после получения от него передаются нами по безопасному соединению дружественной НАФТАМЕДУ компании — партнеру, будут ею использоваться только для реализации ВАУЧЕРА как ДОГОВОРА с Вами.

В случае изменившихся обстоятельств Вы как Клиент, НАФТАЛАН и/или НАФТАМЕД могут нести убытки. Условия и объемы ответственности сторон, в зависимости от сроков и объема изменений, вплоть до расторжения договора, – следующие:

Оплата клиентом ваучера производится не позднее 21 дня до приезда. Дополнительные услуги вне оговоренного пакета: медицинские, телефонные (по количеству импульсов и определенной цене за 1 импульс) и прочие, а также медикаменты или кремы, которые (возможно) будут употребляться при лечении, оплачиваются Клиентами согласно действующему в Нафталане ПРЕЙСКУРАНТУ услуг.
По приезде клиент Нафталан отдает ему 2 экз. ваучера и после осмотра врачами получает медицинскую карту на уточненные процедуры, а по окончании пребывания — оформленный 1 экз. для подачи в медкассу для возврата соответствующего и оговоренного объема оплаты.
Мотивированный письменно отказ от поездки влечет удержание с Клиента: свыше 15 дней до отъезда -15%, 15 — 7 дней — 30%, 7 – 0 дней до самого дня приезда — 60%, при неуведомленном отказе – 100% от стоимости ваучера.
Замечания и претензии Клиента по качеству и количеству оговоренных и предоставляемых услуг следует лично или через представителя НАФТАМЕД немедленно вручить в письменной форме непосредственно или через е-Мейл в администрацию НАФТАЛАНА с подтверждением последней данного факта. Дополнительные претензии не рассматриваются.
Страхование Клиента на территории курорта осуществляет Нафталан, остальное – сам клиент.
Эти условия также изложены в получаемом клиентом ваучере.

Наш адрес электронной почты info@naftamed.com

В случае не разрешенного нами спора мирным путем, есть возможность использовать для урегулирования платформу Европейской комиссии (т. н. «ODR платформу») для решения внесудебных споров, касающихся договорных обязательств, вытекающих из онлайновых контрактов на продажу или услуги по следующей ссылке: http://ec.europa.eu/consumers/odr

Редакция – от 17.02.2019